面对一段时候人气飙升的高端掌上电脑,低端PDA的光环似乎比以前褪色了不少(其实我们在这里讨论高端低端的无非就是以千元为界限进行划分的)。尽管不少掌上电脑的价格很贵,但是事实上,其提供的很多功能并不一定实用,对于大多数普通消费者来说,花上一笔钱去买一个功能强大却不一定适合自己的掌上电脑在消费心理上还是很难接受的吧?对于广大学生和工薪阶层,千元以下的低端PDA如文曲星、快译通、卡西欧和名人等品牌的产品仍然是他们购买的首选。随着新产品的不断出现,此类电子词典也具备了升级、红外传输等高端产品才具备的功能,让消费者花较少的钱就能享受到超值的实惠,总之感觉就是一个字——值。
如何选择电子词典
面对市场上众多品牌的电子词典,如何才能选择一款性价比最佳、又最能适合自己需求的产品呢?首先一个最重要的条件就是产品要有实用性。目前高端的PDA出现了专业化的趋势,一些专为炒股、电子书等设计的产品备受青睐,这说明选购PDA时,与其注重功能多而不实,不如选择某一项或者几项功能做得很完善,能满足自己平常学习、生活、工作要求的产品。
如果您是一名学生的话,选择电子词典可能更多的目的是为了学习外语,那么一个词汇功能强大的产品当然是首选。文曲星PC1000、快译通EC3600和最近我看中的一款卡西欧EW30等功能都比较的全,尽管价格都在400元上下,但是在电子词典里属于比较高档的产品了。拿文曲星PC1000来说,它的词汇约有18万,其中英汉11万,汉英7万,对于大学英语、TOEFL、GRE等考试和一些专业领域所出现的单词都能囊括其内。而卡西欧EW30,其32.9万超大量的英汉汉英词典更是令同类产品无法相比,而据我打听,这样一款产品的价格也仅仅只要300多元。为了使学外语时音、形、意同步达到较好的效果,PC1000设计了真人发音的功能,全部英汉单词和有声书均由真人原音录制,发音准确但是其效果嘛,总还是感觉怪怪的,尽管该功能比起很多非真人发音、语音功能形同虚设的电子词典要实用得多,不仅如此,PC1000还具有录音功能。快译通EC3600则具备了中、英、日三种词汇,具备五大词典互相查询的功能,是学习英日语的好帮手。
目前文曲星PC1000的价格在350元左右,快译通EC3600在420元左右,卡西欧EW30则可以300拿下,适合经济能力相对比较好一点的消费者选购。在更低一点的价位上,有文曲星PC和CC两大系列,诺亚舟英语系列等,价格从100多元到200多元,词汇量也都在15万左右,适合一般消费者选购。尤其值得一提的是文曲星CC系列,只有一张名片大小,外形时尚,在校园里非常流行,另外一款则是PC-505,该机带有发音功能,而15万的词汇和免费升级功能都是很不错的,可能正是因为这些加上其220元的低价位吸引了众多学生的青睐。当然,除了具有传统意义上的大词汇量以外,如今的电子词典在商务功能上也有了比较大的改善。商务人士比较关心的是资料的存储量和安全性,以及操作是不是简便、附加功能是否实用等。
文曲星NC360和名人PDA328A有较大的存储能力,而且采用flash闪存技术,即使电池没电资料也不会丢失,再加上一些其他的实用功能,适合一般商务人士使用。比如NC360有15万的词汇量,而且还能存储2500组名片,它的名片可以分类管理,提供了首字母快速查询定位等快捷的查询方式。还可以从网络和电脑上下载各种游戏、资讯等有用信息,并能利用机身上的红外端口与手机互传名片,控制打印机打印名片,是一个名符其实的“智能电子名片夹”。
选择电子词典的两个标准
实用性和可扩展性是在选购电子词典的时候,我们需要特别注意的两个标准,选购时还要注意到其他一些细节。如查询操作的速度和准确率,各个品牌的电子词典查询方式不尽相同,挑选时最好能实际操作一下,文曲星动态单词查询和首字母名片查询的效果在同类产品里是比较不错的。对于能从电脑下载的产品,要问清内存容量和下载速度,如果产品有红外传输的功能更好。此外还要考虑电子词典的大小和重量以及外观,有人喜欢把它放在包里,那么可以选择稍大一些、功能更强的产品,有人喜欢把它放进兜里,那小巧时尚的,如文曲星CC系列自然是首选,如果您需要的是大词汇量的,自然可以选择PC1000或者刚才我前面说到的卡西欧EW30,呵呵!
在眼花缭乱的电子词典产品里,瞅准了功能和性价比相结合这个关键点,选择一款好的电子词典产品就十拿九稳了。最后还要提醒您,电子词典属于易损耗产品,一定要选择信誉好、市场占有率大的品牌,才能有良好的售后服务和维修保障。
如何延长贬值期
名人PDA328A则更偏重于记事功能,有手写输入和短时间录音的设计,与文曲星NC360相比各有千秋。NC360的价格大约在200元左右,名人PDA328A价格大约在300元左右。其次,选购的时候要注意产品的淘汰周期。虽然只是一款几百块钱的电子产品,但对于一个精明的消费者来说,如果在拥有一台非常实用的电子词典的同时,又能够尽可能长的延长产品的贬值期,何乐而不为呢???所以,电子词典的可扩展性也是在购买产品时需要考虑的一方面。现在电子词典常见的扩展方式有两种,以下我分别以大学士和文曲星的产品为代表作简单的介绍:
大学士系列产品采用sim卡来扩充内容,通过购买不同的sim卡获得不同的软件和资料,使用的时候可以随时替换,从这一点上面来看它有些类似过去的家用游戏机。这种方式的好处在于可以不断积累资料,建立一个资料库,当然这也需要你进行二次投资,花一定的钱去购买你所需要的sim卡。
反观文曲星系列产品,它则是采用了机内扩展的方式,通过改写flash闪存里的内容来升级和更新资料,如文曲星NC360可以利用电脑和网络下载升级程序更新系统,也可以从金远见网站下载字典、游戏、学习资料或者从其他网站免费下载各种资讯。
同时,两台NC360之间的红外端口还能让它们互相升级和更新资料,这在文曲星比较流行的校园里用起来十分方便。系统升级使得电子词典不断增加新功能,资料更新让电子词典用户有了更多的选择,这使得它的淘汰期大大延长,不失为一个保值的好方法。购买这类可扩展电脑词典的时候要注意是否有足够的资源可供使用,如sim卡的种类是否多样,网络上能下载的软件是否更新较快,下载的资源是否受限制等等。
MY12345友情提示:
目前市场上的中高端电子词典琳琅满目,但真正适合消费者的又有几款呢?所以请消费者在选择电子词典时以自身需要为根本选购,选择符合自己需求的电子词典,切勿盲目追求较昂贵的高端时尚电子词典产品。
2007年12月17日